في بعض الحالات، قد تقوم المفتشية العامة للهجرة (GII أو IGI باللغة الرومانية) بتقييد حريتك في الحركة حتى لو كنت طالب اللجوء.
متى / لماذا يمكن أن يحدث ذلك؟
- لأنّ GII بحاجة إلى التحقق من هويتك المصرح بها،
- لأنّ GII يجب أن تتأكد من أنها يمكن أن تقوم بالمقابلة الأولية أو مقابلة اللجوء
- لأسباب تتعلق بالأمن القومي
ما هي هذه القيود؟
قد تشمل مثل هذه القيود:
- التزامك بالذهاب إلى مكتب الهجرة في أيام / مواعيد معينة، محددة من قبل السلطات؛ أو
- التزامك بالعيش في مركز إقليمي معين وعدم مغادرة المركز دون إبلاغ المدير.
- التزامك بالبقاء في منطقة مغلقة، بحيث لن تتمكن من المغادرة منه (لمدة تصل إلى 60 يوما كحد أقصى). وتسمى هذه المناطق المغلقة “مناطق مغلقة مرتبة بشكل خاص” وهي تقع في المراكز الإقليمية.
سوف يكون هذا الإجراء قيدا مؤقتا على حريتك في الحركة. تستطيع أن تقدم شكوى ضد القرار المتخذ بحقك.
لائحة دبلن – القيود والاحتجاز:
- إذا كنت في رومانيا حاليا وقُرر أنه هناك بلد مختلف من الاتحاد الأوروبي مسؤول عن حالتك كطالب اللجوء، فسوف يتم نقلك إلى هناك.
- قد ﺗﻘرر اﻟﻣﻔﺗشية اﻟﻌﺎمة ﻟﻟﮭﺟرة ﺗطﺑﯾق ﺑﻌض اﻟﻘﯾود من أجل التأكد من ﻧﻘﻟك.
ما هي هذه القيود؟
- التزامك بالذهاب إلى مكتب الهجرة في أيام / مواعيد معينة، محددة من قبل السلطات؛ أو
- التزامك بالعيش في مركز إقليمي معين وعدم مغادرة المركز دون إبلاغ المدير.
في حالات استثنائية، قد ترى السلطات أنه هناك مخاطرة كبيرة قد تختبأها، يعني أنك تحاول أن تهرب وتجنب نقلك إلى بلد دبلن الأخرى. في هذه الحالة، قد تقرر السلطات احتجازك في مركز مغلق، يُدعى مركز الحراسة العامة، حتى يتم نقلك إلى بلد دبلن الأخرى.
من يتخذ هذه التدابير؟
عادة تتخذ المفتشية العامة للهجرة هذه التدابير. يتخذ المدعون العامون و / أو المحكمة قرارا بنقلك إلى منطقة مغلقة أو في مركز الحراسة العامة / الاحتجاز.
هل هذه التدابير نهائية؟ هل أستطيع أن أقدم طعنا ضدها؟
لا، هذه التدابير مؤقتة وتستطيع أن تقدم طعنا ضدها.
ما هي حقوقك؟
يرجى أن تتذكر أنه سوف تكون لديك حقوق والتزامات معينة في هذه الحالات:
- الحق في الحصول على المشورة القانونية المجانية والمعلومات
- الحق أن تقدم شكوى ضد الإلتزام بالعيش في مركز إقليمي معين، أو ضد القرار أن تسكن في “منطقة مغلقة مرتبة بشكل خاص” أو في مركز الحراسة العامة.
- الحق أن تتصل بمحاميك، أو بمنظمة غير حكومية (NGO، أو ONG باللغة الرومانية) أو بمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.