ډیری پوښتل شوي پوښتنې

پناه غوښتنه د یو دولت لخوا، د هغې ځمکې ساتنه د هغو خلکو لپاره چې د خپل هیواد څخه بهر وي او د ځورونې خطر، د بشری حقونو سرغړونو یا نورو جدي ضررونو سره مخ دي. پناه غوښتنه په مختلفو برخو کې شامله ده، په ګډون د بیرته ستنیدنې، په ساحه کې د پاتې کیدو حق، او همدارنګه د ټولنیزو، اقتصادي او کلتوري حقونو څخه برخمن دي. په رومانیا کې، دوه نړیوال ډولونه شتون لري: د کډوالو وضعیت او فرعي سرغړونه.

یو پناه غوښتونکی هغه څوک دی چې د پناه غوښتنې لپاره نړیوال غوښتنلیک یې غوښتلی او د هغه غوښتنه یې په پای کې پریکړه نه ده کړې.

هو. د پناه غوښتلو حق د یو نړیوال حق دی، او تاسو کولی شئ د پناه غوښتنه وکړئ حتی که چیرې تاسو داخل شوي یاست یا تاسو په رومانیا کې په غیرقانوني ډول استوګن یاست.

پناه غوښتونکي حق لري چې په رومانیا کې په درې میاشتو کې د پناه غوښتنې غوښتنه وروسته د کار کولو حق ولري. که چیرې یو کس د پناه غوښتنې غوښتنلیک کې رومانیا کې میشت وي او قانوني قانوني کار وکړي، هغه کولی شي کار ته دوام ورکړي.

په اوسط ډول، د پناه غوښتنې پروسیجر په اداري مرحله کې نږدې 2-3 میاشتې نیسي، او د محکمو پراساس پورې د څو میاشتو څخه تر 2 کلونو پورې،) که تاسو په محکمه کې اپیل په عمومي محکمه کې پریکړه کړې مهاجرت). په هرصورت، که ستاسو د پناه غوښتنلیک د سرحد پروسیجر یا چټک پروسیجر کې تحلیل شي، موده خورا ډیره لنډه ده. د دې پروسیجرونو په اړه نور معلومات دلته.

نه. تاسو به د ژباړونکي سره په اتوماتيک ډول چمتو کړئ، که چیرې چارج. که چیرې تاسو له مرکې دمخه یا یا هم تاسو وپوښتئ چې تاسو ژباړونکي نه پوهیږئ، یا تاسو د هغه ژباړې په اړه شک لرئ، تاسو باید افسر ته خبر ورکړئ او یو بل ژباړونکی به وټاکل شي، که شتون ولري.

تاسو کولی شئ ستاسو د پناه غوښتنې پروسیجر او د ځانګړي نادولتي مؤسسو څخه ستاسو د پناه غوښتنې مرکه، معلومات وړیا او مشورې ترلاسه کړئ. که تاسو غواړئ چې د مرکې په ترڅ کې د یوې نادولتی موسسې (یا د UNHCR یو استازی) سره مرسته وشي، تاسو باید دا غوښتنه وکړۍ او د مرکې څخه دمخه د کډوالۍ لپاره عمومي مفتش ته خبر ورکړئ (GII / IGI). دوی کولی شي په مرکه کې وړیا وي، وړیا لګښت.

د پناه غوښتنې غوښتنلیک د مرکې په ترڅ کې تاسو بیان کړی، ستاسو په دوسیه کې اسناد او کوم بل اړونده اسناد چې تاسو یې وړاندې کړي، د اصلي هیواد په حالت کې معلومات، او د اعتبار ارزونه. له همدې کبله، دا خورا مهمه ده چې تاسو چارواکو ته د خپل وضعیت په اړه ریښتینې، اړونده او بشپړ معلومات چمتو کړئ، او هغه اسناد وړاندې کړئ چې تاسو یې لرئ کوم چې ستاسو د ادعا ادعا کوي.

د ډوبلین په نامه نومول شوي پروسیجر ممکن د کورنۍ غړي نږدې کې مرسته وکړي، چې ځان د ډوبلین په مختلفو هیوادونو کې ومومي، ترڅو بیا بیرته راشي. د مثال په توګه که تاسو بالغ یاست یا ستاسو ښځه یا کوچني ماشومان د ډوبلین په بل هیواد کې د نړیوالې محافظت ګټه اخیستونکي په توګه، پناه غوښتونکي یا د نورو قانوني استوګنځي په توګه وي. یا که تاسو د 18 کالو څخه کم عمر لرئ او ستاسو د کورنۍ غړی (والدین، ورور / خور، چاچا / چاچی، نیکه ورور / میندې) د ډوبلین په هیواد کې په قانوني توګه پاتې کیږي. له همدې امله، دا مهمه ده چې صادق وي او د پناه غوښتنې چارواکو ته خبر ورکړئ چیرته چې ستاسو د کورنۍ غړي دي. تاسو باید داسې اسناد وسپاروئ چې د کورنۍ اړیکې ثابت کړي. احتیاط کوه! د ډوبلین پروسیجر یواځې پیل کیږي که چیرې پریکړه لا تر اوسه د عمومي مفتش لخوا د مهاجرت لپاره نه وي خپره شوې) GII، یا IGI په رومانیا کې (. په هرصورت،

هڅه مه کوئ او بل هیواد ته لاړ شئ، احتمال لري چې تاسو رومانیا ته ستانه شئ!

آسترالیا، بیلجیم، بلغاریه، مالټا، ناروی، پولنډ، پرتگال، پرتګال، بلغاریه، کروشیا، قبرس، چک، جمهوریه، مالټا، پولنډ، پرتګال، ډنمارک، ایټالیا، فنلنډ، فرانسه، آلمان، هالنډ، هنگری، آیسنډ، آیرلند، ایټالیا، لیتوانیا ، رومانیا، سلواکیا، سلووینیا، اسپین، سویډن، سویزرلینډ او بریتانیا

که تاسو د کډوالۍ حالت یا فرعي سرپرست ترالسه کوئ، تاسو کولی شئ خپلې کورنۍ غړي رومنیا ته د کورنۍ بیا یوځای کیدو یا د کورنۍ بیا یوځای کیدو پروسې الندې راوستلی شئ. د تطبیق شوي طرزالعمل پر بنسټ، تاسو کولی شئ د کورنۍ لاندې غړي راوستئ: میړه / ښځه، د 18 کالو څخه کوچني ماشومان، یا د مور او پالر او لوی بالغ ماشومان چې تاسو تکیه لري. تاسو کولی شئ د پناه غوښتنې ترالسه کولو په صورت کې د مهاجرت لپاره عمومي پلټونکي (GII، یا IGI کې) ژر تر ژره وسپاري. دلته د کورنۍ بیا ځای پرځای کیدو نور ډیر.

هغه ماشومان چې د رومانیا په ساحه کې زېږېدلي دي په اتومات ډول د رومانیا تابعیت نه ورکول کیږي. رومانیا په اتوماتيک ډول د رومانیا د پلار څخه د زیږیدلو ماشومانو لپاره تابعیت ورکوي. ستاسو ماشوم کولی شي رومانیا تابعیت ترلاسه کړي که تاسو یا کوم بل پلار د رومانیا تابعیت ترلاسه کړي او تاسو یې ماشوم ته لیږدول.

نړیواله خوندیتوب کولی شي پای ته ورسوي) کله چې د شرایطو بدلون په اصلي هیواد کې ترسره شي نو تاسو بیرته ستنیدو لپاره خوندي وساتي، کله چې تاسو تابعیت ترلاسه کړئ، کله چې تاسو په خپله خوښه هیواد ته ستانه شئ کوم چې تاسو وتښتېدل، یا تاسو دا.

ستاسو نړیواله خوندیتوب کیدای شي رد شي کله چې ستاسو کیسه غلط وي، که تاسو په طرزالعمل کې غلط اسناد کارول یا غلط معلومات کارول چې تاسو یې د کډوالۍ دریځ یا فرعي تحفظ ساتلو پریکړه اخیستې وه.

که تاسو په رومانیا کې د کډوالو حالت یا فرعي سرپرست ترالسه کړی، نو تاسو کولی شئ د درې کالو وروسته د اوږدې مودې د استوګنې اجازه لیک غوښتنه وکړئ، که تاسو ټول اړین شرایط پوره کړئ. بهرنيان د رومانیا تابعیت لپاره غوښتنلیک لري که چیرې دوی په رومانیا کې لږترلږه 8 کالو لپاره استوګن وي، یا که دوی واده شوي او لږ تر لږه 5 کالو لپاره د رومانیا د وګړو سره ژوند کوي. د هغو کسانو لپاره چې د کډوالۍ دریځ لري، دا دوره نیمایي ته راټیټیږي. تاسو به هم د نورو شرایطو پوره کول هم ولرئ، په شمول: د رومانیا قانون احترام او پوهیدل؛ د خپل ځان سره مالي مرسته کولی شي؛ د رومانیا ژبه، تاریخ او کلتور معلومات. د اوږد مهاله استوګنې یا رومانیا تابعیت ترلاسه کولو لپاره د عمومي اړتیاوو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، تاسو کولی شئ د CNRR سره نادولتي موسسې سره اړیکه ونیسئ.