Cette partie détaille les types d’entrée en Roumanie, les procédures qui peuvent vous être applicables en fonction de la manière dont vous êtes entré dans le pays et les options qui vous sont offertes.

Vous êtes arrivé en Roumanie de l’une des manières suivantes:

Entrée légale – se produit lorsque vous avez les documents nécessaires (visa, passeport / documents de voyage) et vous vous conformez aux conditions d’entrée en Roumanie.

Si vous êtes entré légalement, assurez-vous de renouveler vos documents (par exemple, passeport, visa) avant leur expiration. Sinon, vous résiderez irrégulièrement en Roumanie.

Entrée irrégulière – se produit lorsque vous ne possédez pas les documents nécessaires et vous avez franchi ou vous avez tenté de franchir la frontière avec la Roumanie de manière irrégulière. Il existe différentes procédures qui s’appliqueront ou pourraient s’appliquer à vous.

Suis-je puni pour avoir franchi la frontière de manière irrégulière?

Le franchissement irrégulier de la frontière peut être puni en Roumanie, selon les circonstances.

Est-ce que je serai renvoyé dans mon pays?

Indépendamment de votre entrée en Roumanie, si vous pensez avoir besoin de la protection internationale et que vous avez peur de retourner dans votre pays, vous avez le droit de demander l’asile. Une fois que vous avez demandé l’asile en Roumanie, vous avez le droit de ne pas être renvoyé dans votre pays jusqu’à la finalisation de la procédure d’asile. L’autorité roumaine appelée Inspection générale de l’immigration (GII ou IGI en roumain) sera responsable de l’analyse de votre demande d’asile.

Que pourrait-il m’arriver si j’ai franchi la frontière de manière irrégulière?

Si vous faites une demande d’asile, le fait que vous soyez venu en Roumanie illégalement n’affectera pas le résultat de la procédure. En d’autres termes, votre demande d’asile n’est pas rejetée en raison de votre manque de documents de voyage légaux. 

Si vous ne souhaitez pas demander l’asile en Roumanie et vous avez franchi la frontière de manière irrégulière, vous pouvez être soumis à des accords de réadmission ou de retour. Cela signifie que vous pouvez être renvoyé dans le pays depuis lequel vous avez traversé ou dans votre pays d’origine. Si vous ne souhaitez pas demander l’asile en Roumanie et vous n’avez plus le droit de rester en Roumanie, vous devrez probablement quitter le pays.

Dans les deux cas, vous pouvez être placé dans un centre de détention publique en vue de votre renvoi de Roumanie.

Que dois-je faire après avoir traversé la frontière en Roumanie?

Veuillez vous adresser aux autorités publiques le plus rapidement possible, sinon vous résiderez irrégulièrement en Roumanie et vous pourriez être renvoyé du pays. Votre procédure d’asile ne peut commencer rapidement que si vous suivez les instructions des autorités publiques.

Vous pouvez trouver plus d’informations sur les demandes d’asile à la frontière et la procédure d’asile en cliquant sur les sections